new haircut. new cap.

Es war wieder einmal an der Zeit. Ein radikaler Schnitt - oder mehrere ;) Meine Haare wurden am Freitag um circa 10 cm kürzer und ich finde es super. Ich gehöre definitiv nicht zu den Mädels, die bei Germany´s Next Topmodel rumheulen würden, weil sie eine neue Frisur bekommen bzw. etwas abgeschnitten wird. (Mal abgesehen davon, dass ich nie bei GNTM dabei wäre...haha.)
Mein Pony blieb allerdings länger, da mir so ein Kurzes einfach nicht steht - alles schon gehabt ;)
Außerdem - passend zum Bob irgendwie - kam ein Cap von Headict per Post. Mein Erstes wohlgemerkt. Auch wenn es vom Stil her nicht wirklich und 100%-ig meins ist, wollte ich unbedingt eins haben. Vielleicht nicht ganz logisch, aber es muss ja nicht alles im Leben einen Sinn ergeben... ich finds cool :P
Was sagt ihr zum Cap? Habt ihr auch eins oder wird sowas nie ein Teil eurer Garderobe sein?
PS.: Ich habe natürlich etwas an auf diesen Fotos - ein TubeTop!

//I got a new haircut and a new cap. Even it´s not 100 percent my style I kinda had to have one. Me and Fashion don´t always make sense.//

beauty. new stuff and my opinion.


Heute mal wieder etwas zum Thema Beauty, da in letzter Zeit wirklich viele Produkte in verschiedensten Goodie-Bags enthalten waren. Ich habe alles fleißig getestet und kann euch nun davon berichten :)

//I got some new beauty stuff and tested it//

1) Moroccan Hair Products
Vor allem von Moroccan Öl hatte ich in letzter Zeit schon wirklich oft gehört. Richtig toll fand ich es also, als mir die Stylisten der DryBar beim Zanox Event ein ganzes Probe-Paket schenkte. Die Produkte sind alle auf natürlicher Basis und sollen dementsprechend sehr gesund für unsere Haare sein - bspw. ist das Haarspray auf Zuckerbasis (ist aber nicht lecker..hihi).
Zuallererst testete ich aber das Haarshampoo sowie den Conditioner und war mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Angenehmer Duft und wunderbar weiches Haar waren das Resultat. 
Anschließend (unter Benutzung meines regulären Shampoos) testete ich das Öl !! Wow - meine trockenen Spitzen waren im Nu total weich und dass den ganzen Tag. Ich denke auch, dass es auf Dauer gegen trockene Spitzen hilft.

//Absolutely great. Makes your hair way softer and smells so good.//
2) PULP Friction Body Peeling
Definitiv einen Kauf wert. Angenehme und doch peelende Körner und das Ganze riecht auch wirklich gut. Nebenbei sieht es hübsch aus.

//One of the best scrubs I ever had. Nice smell and feeling.//

3) Nails Hands Feet von Douglas
Relativ dünnflüssig, riecht aber toll und trocknet schnell ein. Zudem finde ich die Flasche (vor allem für Zuhause) sehr angenehm, da man nicht immer wieder den Deckel abdrehen muss - welcher im dümmsten Fall auch noch runterfällt und nicht wieder zu finden ist.

//For soft and good smelling hands. Maybe a lil bit to fluid, but like the bootle.//
3) Essie mezmerised
Da gibt es nicht viel zu sagen. Essie halt. Super Farbe, leichtes Auftragen & hält lange.

//As always - Essie Nailpolish is great.//
4) I love... products
Hübsches Design & Layout, allerdings überzeugt das Produkt selbst mich nicht. Riecht mittelmäßig und fühlt sich auch nur so auf der Haut/Lippen an. Würde ich dementsprechend nicht kaufen.

//Looks good but the actual product is not very impressive.//
5) anatomicals face-wash & face-mask
Ich liebe die Sprüche die darauf stehen. "the hottie tottie is never spotty, blitz your zits to bitz" - sagt das mal ganz schnell mehrmals hintereinander. Wirklich lustig. 
Allerdings ist das Face-Wash selbst nicht so dolle. Nicht besser wie ein günstiges von dm oder Rossmann. Ich finde es sehr sehr seifig und habe das Gefühl es trocknet die Haut vor allem aus. Die Masken habe ich leider noch nicht getestet, aber Schoko-Maske ist niemals verkehrt. 

//Funny quotes and sayings, but your skin gets dry of the wash-fash and isn´t any better as cheap products. Haven´t tried the masks.//

Sooo.. ein paar Tipps meinerseits. Ich wünsche euch noch ein ganz zauberhaftes Wochenende und einen entspannten Feiertag 


FOLLOW Bildhübsch via Facebook // Bloglovin


outfit. black/white pants meet burgundy plateaus.




Schuhe und Hose fanden in letzter Zeit ein neues Zuhause in meinem Kleiderschrank :) Also schnell zusammen kombiniert und ein paar Fotos geschossen. 
Mit den Schuhen von Vagabond habe ich schon länger geliebäugelt und da sie nun endlich reduziert waren (bei mirapodo), musste ich einfach zuschlagen. Material, Farbe sowie Plateau sind voll mein Ding. 

//Shoes and pants are new in my closet, so I combined them and took some outfit-pics. Especially love the color, material and plateau of those shoes from vagabond.//

Outfit: Jeansjacke Hose H&M, Shirt ioffer, Schuhe Vagabond, Uhr Daniel Wellington


FOLLOW Bildhübsch via Facebook // Bloglovin

interior. my skandinavian diy bed.


Seit geraumer Zeit beschäftige ich mich immer mehr mit Interieur & Co. Stöbere regelmäßig durch Magazine wie Couch oder Flair und re-pinne Dutzende von tollen Deko- und Einrichtungsideen auf Pinterest. Leider sind die finanziellen Mittel für viele meiner Träume begrenzt (auch der Platz), doch so manche Idee lässt sich wirklich umsetzen - glücklicherweise habe ich einen handwerklich begabten Freund. Vor circa 1 1/2 Wochen schickte ich ihm aus einer Laune heraus dieses Bild - einen Tag später stand der Plan sowie die technische Zeichnung (Wahnsinn!!) 
Nach einigen Stunden harter Arbeit (ich war fleißiger Assistent) stand das Kunstwerk. Ausgestattet mit Schleifpapier und Lasur verpasste ich meinem neuen Lieblingsort anschließend noch den letzten Schliff. Da das Bett eine ungefähre Höhe von 1 Meter hat, benötige vor allem ich..haha, eine kleine Aufstiegshilfe. Glücklicherweise fand ich auf Berry Avenue diesen schnuckligen Papp-Hocker (jaaa, der ist wirklich aus Pappe - sogar recycelter). Er passt einfach perfekt in das Farbschema . Auf Berry Avenue findet ihr zudem noch andere hübsche Dinge (tolle Geschenkideen) aus unterschiedlichsten Thematiken (Mode, Deko, Kochen & Co.). Diese werden von Experten wie Thomas Rath, Tine Wittler oder auch Ralf Zacherl ausgesucht. 

//Probably my new fav´place in the apartment - our diy bed in a skandinavian style.//

Der Hocker ist von "Dutch Design" und ist Hier zu finden 


FOLLOW Bildhübsch via Facebook // Bloglovin

outfit. classic dress - stripy & blue.

Hej ihr Lieben :) Mal wieder ein Outfit... Ich bin definitiv ein Verfechter von klassischen Streifen - in allen Lebenslagen.
Als ich dieses Kleid bei Primark entdeckte, musste es einfach mit. Leider war es am Tag der Fotos noch recht kalt, daher musste ich Strumpfhosen tragen. Nächstes Mal dann hoffentlich nicht ;)
Neben den Streifen und der Farbe mag ich vor allem die Struktur des Materials.

Wünsche euch allen einen wunderschönen Feiertag !!

//My new classic stripy dress. Saw it and had to buy it - from Primark. Unfortunately that day it was so cold, that I had to wear tights - next time hopefully not.//

Outfit: Kleid Primark, Cardigan Zara, Schuhe Adidas Silver, Sonnenbrille Ray Ban


FOLLOW Bildhübsch via Facebook // Bloglovin